ファミスタ

読売ニュース

+ ゴスフォード・パーク (名作映画完全セリフ集スクリーンプレイ・シリーズ) +

ゴスフォード・パーク (名作映画完全セリフ集スクリーンプレイ・シリーズ)

塚田 三千代
おすすめ度:★★★★★
最安値はこちら!

Amazon.co.jp



ちょっと凄い。
おすすめ度 ★★★★★

洋画「ゴスフォードパーク」を520倍楽しむ為の本。

映画本編のレビューでは変な事を言ってしまった私ですが、この映画後から来ますね。怒涛のような魅力が。「何故あの人はあんな事を言ったのだろう?」「何故彼はあんな事をしたんだろう…」「あの人物のあの描写はどういう意味か。」等と見た後考えてしまう自分が居る事に気付きます。脚本と演出と時代設定が完璧だからですね。最低二回見ないと魅力が分らん罪な大人の映画です。

その脚本を心行くまで堪能できる罪な本。時代背景や演出解説なども収録されている非常に良い出来。対訳なのでどのセリフがどういう日本語に訳されれていたかを細かく知ることができます。

この映画見た人で満足出来た人、これから観たいと思っている人、既に見た人等も予習として復習として映画の深い理解に実に役に立ちます。美しい英文と作品解説眺めるだけでも価値があります。

文句無し。星五つ。


科白の深み
おすすめ度 ★★★★★

アカデミー賞脚本賞を受賞した、「脚本」です。
映画のよさは、ひとつは優れた脚本にあると思います。
この映画にはさまざまな階級の人々が出てくるので、言葉や言い回しの違い、ユーモアが沢山。それを知れるということは興味深い。
イギリス英語独特の表現も気になるところだ。
映画と合わせて読めば、理解が深まると共に、科白の深みが増す。



買うしかない!
おすすめ度 ★★★★★

今回の発売がすごく嬉しいです 。ファンなら買って間違いなく損のない品ですね。
こつこつお金を貯めてでも買う価値のある一品だと思います!



ゴスフォード・パーク 動画

ゴスフォード・パーク



キミキス ゴスフォード・パーク 姫野カオルコ